Copernico Video APP (guía rápida)

ℹ️ Nota: Es necesario activar la vídeo-repetición en Copernico para que sea visible en Live APP, Live Web y Copernico. En este artículo le explicamos cómo activarla.

 

 

1. Inicio de sesión

Al abrir la aplicación, se mostrará la pantalla de inicio de sesión. Introduzca el correo electrónico y la contraseña registrados en los campos Correo y Contraseña y pulse Iniciar Sesión. Contraseña por defecto: timingsense / copernico.

Si no se puede acceder, aparece en la parte inferior de la pantalla una barra con el mensaje «Error de Inicio de Sesión».

Mensaje Error de Inicio de Sesión en la parte inferior de la pantalla

La primera vez deberá aceptar los permisos de grabación de vídeo y audio.

Pantalla de inicio de sesión de Copernico Video con los campos Correo y Contraseña

Solicitud de permisos de grabación de vídeo y audio

 

2. Lista de carreras

Tras iniciar sesión, accederá a la pantalla principal, con cuatro pestañas:

  • Hoy: carreras disponibles para grabar o transmitir en directo.
  • Futuras: carreras informativas, aún no disponibles.
  • Pasadas: grabaciones y transmisiones realizadas previamente, una por fila (permite volver a subir los vídeos). Consulte Grabaciones pasadas.
  • Sin asignar: grabaciones hechas sin carrera asignada (por ejemplo, desde Grabación Local), que se asignan a una carrera y se suben después. Si no hay ninguna, la pestaña muestra «Sin Datos».

Pestaña Sin asignar sin grabaciones

En la parte inferior de la pantalla hay una barra con cuatro opciones: Empresa (consulte Selección de empresa), Configuración (consulte Configuración), Grabación Local (consulte Grabación Local) y Salir.

Lista de carreras con sus cuatro pestañas y la barra inferior

 

3. Selección de empresa

Como usuario de Timingsense, puede que esté registrado en varias empresas. En la parte inferior puede seleccionar la empresa para la que va a realizar la emisión.

Pulse Empresa en la barra inferior: se abre el panel Seleccionar empresa. La primera opción, Todas las empresas, es la que está marcada por defecto; debajo aparecen las empresas en las que está registrado.

Panel de selección de empresa con la opción de todas las empresas marcada

 

4. Configuración

Pulse Configuración en la barra inferior. En esta sección puede ver la versión de la app (Versión de la App) y cambiar el nombre del dispositivo (Nombre del Dispositivo, con el icono del lápiz).

Panel de configuración con la versión de la app, el nombre del dispositivo y el monitor Watchdog

ℹ️ Nota: Recomendamos cambiar el nombre del dispositivo, ya que por defecto se usa el nombre genérico del fabricante.

Cambio del nombre del dispositivo

 

Monitoreo Watchdog (Live)

La tercera opción de Configuración, Monitoreo Watchdog (Live), que sirve para ver en tiempo real la salud de sus grabaciones, abre la pantalla Monitor Watchdog, que muestra el estado de sus grabaciones:

  • Filtros: Todos, Activos y Errores, con el número de grabaciones entre paréntesis, e Inactivos.
  • Una tarjeta por grabación, con su estado (por ejemplo, stopped, con la etiqueta INACT.), su antigüedad, un botón de información (ⓘ), la carrera y la localización, el nombre del dispositivo que hizo la grabación, el contador Chunk (número de chunks de la grabación), la duración de la grabación y los contadores de chunks:
    • Flecha hacia arriba: chunks subidos.
    • Reloj de arena: chunks pendientes de procesar o de enviar.
    • Aspa: chunks erróneos.
  • El botón Reintento (stop), con esos mismos contadores. Solo está disponible cuando hay chunks pendientes o erróneos: si no hay nada que procesar o enviar, no se puede usar.
  • Al pie: el rango de grabaciones mostradas (por ejemplo, «1-2 de 2»), el número de filas por página (Filas) y los botones de paginación.

Como cada tarjeta indica el dispositivo que hizo la grabación, en esta pantalla pueden aparecer grabaciones suyas hechas desde otros teléfonos.

Pantalla del monitor Watchdog con los filtros y las tarjetas de las grabaciones

 

5. Selección de la carrera y la localización

Seleccione la carrera en la que va a grabar o transmitir. Solo se puede transmitir en las carreras que aparecen en la pestaña Hoy. La fecha del evento es fundamental.

Al seleccionar la carrera, se abrirá un menú para elegir la localización: salida, meta, puntos intermedios, etc. Estas localizaciones son las configuradas en Copernico.

Menú de selección de la localización de la carrera

 

6. Selección del modo de emisión

Al elegir la localización, se abre una ventana con el nombre de la carrera y la localización, la fecha y un selector con dos modos de trabajo:

  1. Streaming: se generan clips que se suben automáticamente a cloud (MUX). Consulte Modo Streaming.
  2. Live: transmisión en vivo (vídeo en directo y vídeo-repeticiones). Consulte Modo Live.

La grabación local no se elige en esta ventana: se inicia desde Grabación Local, en la barra inferior (consulte Grabación Local).

 

¿Qué modo elegir?

  • Grabación sin conexión (Grabación Local): cuando no sea necesario emitir vídeo-repeticiones en directo.
  • Streaming: cuando quiera vídeo-repeticiones y no esté garantizado al 100 % que la conexión tenga una velocidad muy alta.
  • Live: cuando quiera vídeo en directo y vídeo-repeticiones, y la conexión tenga una velocidad muy alta.
⚠️ Importante: en el modo Live, si la conexión no es muy estable, la emisión puede tener cortes.

 

7. Modo Streaming

Con el modo Streaming seleccionado, configure en el bloque Configuración de Grabación Stream:

  • Resolución
  • FPS
  • Bitrate Adaptativo (Mbps): recomendado 4.0 (ajuste automático según la cobertura)

Selector de modo con Streaming marcado y su configuración de resolución, FPS y bitrate

Pulse Empezar Grabación de Stream.

ℹ️ Nota: Durante las emisiones en stream pueden aparecer advertencias relacionadas con la calidad de la conexión.

Advertencias de calidad de la conexión

Si no hay alertas, los mensajes deben ser los siguientes:

Mensajes cuando no hay alertas

Pulse Continuar.

En la siguiente ventana, seleccione la grabación vertical u horizontal.

Selección de la orientación vertical u horizontal

En la siguiente ventana puede previsualizar y ajustar la cámara.

Una vez ajustada la cámara, pulse Iniciar para comenzar la grabación.

Cuando la grabación ha comenzado, se muestra la siguiente información en pantalla:

  • Grabando: indica si el dispositivo está grabando.
  • Duración: el tiempo que el dispositivo lleva grabando.
  • Segmento (Chunk): el número de cortes que tiene el vídeo. No es parametrizable.
  • Configuración: indica cada cuánto tiempo se hacen segmentos (chunks). No es parametrizable.
  • Brillo reducido: Copernico Video reduce el brillo de la pantalla para mejorar la duración de la batería.

Para detener la grabación, pulse Detener.

 

8. Modo Live

Con el modo Live seleccionado, configure en el bloque Configuración de Transmisión en Vivo:

  • Resolución
  • FPS
  • Bitrate (Mbps)

Modo Live con su configuración de resolución, FPS y bitrate

Pulse Empezar Transmisión en Vivo.

 

9. Grabación Local

La grabación local es una grabación sin subida a la nube, ideal para puntos con poca o ninguna cobertura. Se inicia desde Grabación Local, en la barra inferior de la lista de carreras, sin elegir carrera ni localización.

Se abre una ventana titulada «Grabación sin señal #…» (seguido de un número), con la fecha y la hora. En este caso, «sin señal» significa sin conexión (grabación offline); no tiene relación con las señales del dispositivo de cronometraje. La ventana muestra el aviso «Grabación sin señal — asigna una carrera y sube después desde el tab "Sin asignar".»: la grabación quedará en la pestaña Sin asignar, desde donde se asigna a una carrera y se sube.

Configure:

  • Resolución
  • FPS
  • Bitrate (Mbps)

Pulse Empezar Grabación Local. Para salir sin grabar, cierre la ventana con la X.

Ventana de grabación local con el aviso y la configuración de resolución, FPS y bitrate

 

10. Empezar la grabación

Seleccione la orientación: vertical u horizontal.

Selección de la orientación de la grabación local

 

Iniciar grabación

En la siguiente pantalla se abrirá la cámara para empezar a grabar. Pulse el botón azul para iniciar la grabación.

Durante la grabación puede comprobar:

  • Nivel de batería
  • Tipo de conexión
  • Modo de grabación
  • Duración del clip en curso

ℹ️ Nota: Cuando la grabación local finaliza, Copernico Video tiene que procesar el vídeo para guardarlo correctamente.

El tiempo de procesado dependerá del tiempo que se haya estado grabando el vídeo.

 

11. Grabaciones pasadas

Al finalizar una grabación, esta se mostrará en la pestaña Pasadas. Desde allí puede subir el vídeo a MUX con el botón de subida a cloud, realizar otras acciones y comprobar el estado de la subida a cloud (MUX).

Cada fila de la pestaña es una grabación y muestra:

  • La fecha.
  • La carrera y la localización, con el formato «carrera--localización». Las grabaciones locales empiezan por «Local Recording - ».
  • Un icono lila con forma de cuadrícula con el signo +, que abre las acciones de la grabación (ver más abajo).
  • Un icono de estado (verde, amarillo, rojo o naranja).

Lista de grabaciones de la pestaña Pasadas con el icono lila y el icono de estado

Además, si pulsa el icono lila de una grabación

Icono de acciones de la grabación

se abre una ventana con el nombre y la fecha de la grabación y las distintas opciones que se pueden realizar con los vídeos (para cerrarla sin hacer nada, pulse la X):

  • Ver video
  • Reprocesar chunks: los chunks son los cortes que se hacen al vídeo para que se «asocie» a cada participante.
  • Subir chunks pendientes: si algún chunk no se ha subido a cloud, puede subirlo desde este menú.

Ventana de acciones de una grabación con Ver video, Reprocesar chunks y Subir chunks pendientes

 

ℹ️ Nota para usuarios de Android: la primera vez que vaya a grabar, en cualquier modo (también en grabación local), la aplicación muestra la ventana No Molestar con el mensaje «Si no eliminamos las notificaciones, la grabación podría detenerse al recibir una.». Pulse Activar (es el único botón de la ventana): la aplicación le redirigirá a No molestar. Actívelo para evitar interrupciones por llamadas o notificaciones.

Ventana No Molestar con el botón Activar

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Comentarios

0 comentarios

El artículo está cerrado para comentarios.